سياسة الخصوصية
آخر تحديث: ١٤ نوفمبر ٢٠٢٦
توضّح هذه السياسة البيانات التي يتعامل معها تطبيق إفاق (IFAQ)، وكيف نستخدمها ونحميها. عبادتك أمر شخصي، ونتعامل مع بياناتك على هذا الأساس.
١. البيانات التي نتعامل معها
- بيانات الحساب (اختياري): بريدك الإلكتروني واسمك عند إنشاء حساب بالإيميل أو بتسجيل الدخول عبر Google. من Google نستلم فقط الاسم والبريد الإلكتروني وصورة الملف الشخصي.
- بيانات الاستخدام التي تدخلها بنفسك: إجابات التقييم الذاتي، وسجل العبادات اليومية، والأهداف، وعلامات القرآن وسجل القراءة والحفظ، وتفضيلاتك (اللغة، المظهر، طريقة حساب المواقيت، أوقات التذكير).
- الموقع: عند السماح بذلك، نستخدم موقعك لحساب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة. يُحفظ اسم المدينة والإحداثيات في تفضيلاتك فقط، ولا نتتبّع موقعك في الخلفية.
٢. أين تُحفظ بياناتك
- وضع الضيف: تبقى كل البيانات على جهازك فقط.
- عند تسجيل الدخول: تُزامَن بياناتك مع خوادم Supabase (في الاتحاد الأوروبي)، وكل جدول محمي بحيث لا يستطيع أي مستخدم الوصول إلا إلى بياناته.
- تنبيهات الصلاة والتذكيرات تُجدوَل محليًا على جهازك.
٣. كيف نستخدم بياناتك
- لتشغيل مميزات التطبيق فقط: عرض تقدّمك، وحساب المواقيت، والتذكيرات، والمزامنة بين أجهزتك.
- لا نبيع بياناتك، ولا نعرض إعلانات، ولا نستخدم أدوات تتبّع أو تحليلات من طرف ثالث.
- لا يقيس التطبيق إيمانك ولا يصدر أحكامًا؛ الأرقام تصف روتينك فقط.
٤. خدمات خارجية
- Supabase: لتسجيل الدخول وحفظ البيانات.
- Google Sign-In: عند اختيارك الدخول بحساب Google.
- زر «التفسير» يفتح موقع quran.com في المتصفح، ويخضع لسياسة ذلك الموقع.
٥. حقوقك وتحكّمك
- تصدير البيانات: من الإعدادات ← «تصدير بياناتي» لتحصل على نسخة كاملة بصيغة JSON.
- الحذف: من الإعدادات ← «حذف بياناتي من إفاق» لحذف كل بياناتك في إفاق من الخادم ومن الجهاز نهائيًا. لحذف حساب الدخول نفسه، راسلنا على البريد أدناه.
- يمكنك إلغاء إذن الموقع أو الإشعارات في أي وقت من إعدادات جهازك.
٦. الأطفال
التطبيق غير موجّه للأطفال دون ١٣ عامًا، ولا نجمع بياناتهم عن قصد.
٧. التواصل
لأي سؤال أو طلب بخصوص بياناتك: muslimtecheg@gmail.com
Privacy Policy
Last updated: November 14, 2026
This policy explains what data the IFAQ (إفاق) app handles, and how we use and protect it. Worship is personal, and we treat your data that way.
1. Data we handle
- Account data (optional): your email and name when you create an account with email or sign in with Google. From Google we receive only your name, email address and profile picture.
- Data you enter: self-assessment answers, daily worship log, goals, Quran bookmarks, reading and memorization progress, and preferences (language, theme, prayer-time method, reminder times).
- Location: if you allow it, used to calculate prayer times and Qibla direction. Only the city name and coordinates are saved in your preferences; we do not track your location in the background.
2. Where your data is stored
- Guest mode: all data stays on your device only.
- Signed in: your data syncs to Supabase servers (in the EU). Every table is protected so each user can access only their own data.
- Prayer alerts and reminders are scheduled locally on your device.
3. How we use your data
- Only to run the app's features: showing your progress, prayer times, reminders and syncing between your devices.
- We do not sell your data, show ads, or use third-party tracking or analytics.
- IFAQ never measures your faith; numbers describe your routine only.
4. Third-party services
- Supabase for sign-in and data storage.
- Google Sign-In when you choose to sign in with Google.
- The "Tafsir" button opens quran.com in your browser, subject to that site's policy.
5. Your rights and controls
- Export: Settings → "Export my data" gives you a full JSON copy.
- Delete: Settings → "Delete my IFAQ data" permanently removes all your IFAQ data from the server and the device. To delete the login account itself, email us below.
- You can revoke location or notification permission at any time in your device settings.
6. Children
IFAQ is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect their data.
7. Contact
Questions or data requests: muslimtecheg@gmail.com